Conditions Générales Strava Competition
1. Période du Challenge
Le Challenge se déroule du 1er mars 2026 (00:00 CET) au 31 mars 2026 (23:59 CET). Seules les activités enregistrées pendant cette période seront éligibles pour la récompense.
2. Comment participer
Pour participer au Challenge :
Complétez le segment officiel du Challenge Strava pendant la période du Challenge tout en enregistrant votre activité dans l'application Strava.
Seuls les participants qui parcourent avec succès le segment avec une activité Strava valide et enregistrée seront considérés comme ayant complété le Challenge et éligibles à une récompense.
Suivez les étapes de validation du challenge et fournissez les informations personnelles requises sur la page de validation du Challenge pour recevoir un code promo personnel par e-mail.
Présentez le code promo à la caisse avant paiement dans tout restaurant Le Pain Quotidien en Belgique, à l'exclusion de Zaventem, Uccle Parvis, Mons et Jambes.
3. Récompenses
Bruxelles:
Recevez un jus offert avec tout achat d'au moins 3 €.
Offre valable du 1er mars au 30 avril 2026, pendant les heures d'ouverture des restaurants, tant que les stocks le permettent.
Les récompenses sont incessibles et ne peuvent être échangées contre de l'argent ou tout autre produit.
Les codes promo perdus, supprimés ou expirés ne seront pas remplacés.
Anvers:
Recevez une baguette offerte avec tout achat d'au moins 3 €.
Offre valable du 1er mars au 30 avril 2026, pendant les heures d'ouverture des restaurants, tant que les stocks le permettent.
Les récompenses sont incessibles et ne peuvent être échangées contre de l'argent ou tout autre produit.
Les codes promo perdus, supprimés ou expirés ne seront pas remplacés.e replaced.
4. Conditions des codes promo
Les codes promo sont personnels et incessibles.
Les codes promo ne peuvent être échangés contre de l'argent ou tout autre produit.
Les codes promo ne peuvent être combinés avec d'autres promotions, réductions ou bons de réduction, sauf indication explicite contraire.
5. Conduite des participants
Le Pain Quotidien se réserve le droit de disqualifier tout participant qui:
Manipule ou falsifie les données d'activité ;
Utilise des méthodes frauduleuses pour compléter le Challenge ; ou
Violle les présentes Conditions générales.
Les participants disqualifiés perdent tout droit à une récompense.
6. Responsabilité et responsabilité des participants
En participant au Challenge, les participants reconnaissent et acceptent de le faire entièrement à leurs propres risques. Courir, jogger ou autrement compléter le segment officiel Strava peut comporter des risques inhérents, y compris mais non limités aux glissades, chutes, collisions ou autres blessures
Le Pain Quotidien, ses affiliés et partenaires (y compris Strava) ne seront pas responsables ou tenus responsables de toute blessure, accident ou incident lié à la santé qui pourrait survenir lors de la participation au Challenge.
En participant, les participants libèrent et dégagent de toute responsabilité Le Pain Quotidien, ses employés, dirigeants et partenaires de toute réclamation découlant de la participation au Challenge, y compris mais non limité aux blessures, accidents ou perte de biens.
7. Propriété intellectuelle / Utilisation du nom et de l'image
En participant, les participants accordent à Le Pain Quotidien une licence non exclusive, mondiale et libre de droits pour utiliser leur nom, image ou données d'activité du Challenge à des fins marketing, promotionnelles et sur les réseaux sociaux sans compensation supplémentaire, sauf interdiction légale.
8. Confidentialité / Protection des données
Les données personnelles des participants seront collectées et traitées par Le Pain Quotidien conformément aux lois applicables en matière de protection des données, y compris le RGPD de l'UE, uniquement aux fins d'administration du Challenge et de remise des récompenses.
Les participants peuvent demander l'accès, la correction ou la suppression de leurs données personnelles en contactant Le Pain Quotidien à feedback@lepainquotidien.be
9. Force Majeure
Le Pain Quotidien se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier, suspendre ou annuler l'offre de récompense, ou de modifier les présentes Conditions générales, en cas de circonstances hors de son contrôle raisonnable, y compris mais non limité aux catastrophes naturelles, urgences de santé publique, grèves ou restrictions gouvernementales.
Dans ces circonstances, Le Pain Quotidien ne sera pas responsable de tout manquement ou retard dans l'exécution des récompenses et pourra, si nécessaire, modifier, suspendre ou annuler le Challenge. Toute modification sera communiquée via les canaux officiels Strava.
10. Droit applicable et juridiction
Les présentes Conditions générales sont régies et interprétées conformément au droit belge. Tout litige relatif au Challenge relève exclusivement de la compétence des tribunaux belges.