Cookie Policy
Son güncelleme tarihi: 30 Haziran 2025
Le Pain Quotidien, Web Sitesini her kullandığınızda “çerezler” kullanır.
Bu çerez bildirimiyle, hangi tür çerezleri kullandığımızı, bu çerezlerin hangi bilgileri topladığını, bu bilgilerin nasıl kullanıldığını ve çerez tercihlerinizi nasıl yönetebileceğinizi size bildirmek istiyoruz.
Belirtmek isteriz ki, ilgili çerezleri kabul etmezseniz web sitesinin bazı işlevleri kullanılamayacaktır.
Çerez kullanımımız bu çerez bildirimine tabidir. Çerezler kişisel veri içerebileceğinden, işlenmeleri de gizlilik bildirimimize tabidir. Gizlilik bildirimimizi www.lepainquotidien.com/be/tr/privacy-policy/ adresinden inceleyebilirsiniz. Kişisel verilerinizi nasıl kullandığımız, sakladığımız ve koruduğumuz veya bu konudaki haklarınız hakkında daha fazla bilgi için lütfen gizlilik bildirimimizi inceleyin.
Web Sitemizde çerez kullanımına ilişkin onayınızı istediğiniz zaman değiştirebilir veya geri çekebilirsiniz.
Sorularınız ve/veya yorumlarınız için lütfen feedback@lepainquotidien.be ile iletişime geçin.
Madde 1 - Tanımlar
Le Pain Quotidien”, ‘Le Pain Quotidien’ adıyla faaliyet gösteren Brunchco NV’yi ifade eder; Belçika yasalarına göre kurulmuş ve mevcut olan bir şirkettir. Merkezi 1000 Brüksel (Belçika), Avenue du Port 86/C adresindedir ve 0747.485.166 numarasıyla Ticaret Siciline kayıtlıdır.
“Web Sitesi”, Le Pain Quotidien’in web sitesini ifade eder: www.lepainquotidien.com
Madde 2 - Çerezler hakkında
Çerezler, bir sunucunun internete bağlı bir kullanıcının cihazına (bilgisayar, telefon veya tablet gibi) yerleştirebileceği ‘mini dosyalardır’. Web Sitesini ziyaret ettiğinizde çerezler cihazınızın sabit diskine kaydedilir. Çerezler, bir kullanıcının bir web sitesindeki ve/veya cihazındaki davranışları hakkında bilgi toplamak veya depolamak için kullanılabilir. Bu çerezlerin ‘okunması’, onları yerleştiren Web Sitesinin bu çerezlerde depolanan bilgileri geri almasını sağlar. Web Sitesinin sunucusu yalnızca kendi yerleştirdiği çerezleri okuyabilir ve cihazınızda depolanan diğer dosyalara erişemez. Kısacası, çerezler Web Sitesini kullandığınızda cihazınızı tanımamıza yardımcı olur.
Bu, Le Pain Quotidien’in işlemleri sizin için kolaylaştırmasını ve size kişiselleştirilmiş bir hizmet sunmasını sağlar.
Çerezler ayrıca ‘script’ olarak adlandırılan kodları da içerebilir. Script, Web Sitesinin optimum ve etkileşimli çalışmasını sağlamak için kullanılan bir programlama kodudur.
Son olarak, çerezler ‘web işaretçileri’, ‘piksel etiketleri’ veya ‘sosyal medya çerezleri’ de içerebilir. Bu çerezler, sosyal medya sitelerinin Web Sitesine entegre edilmesi için kullanılır.
Madde 3 - Çerez türleri
Çerezlerin farklı türleri vardır:
Kaynak
Birinci taraf çerezler: Doğrudan Web Sitesi tarafından yerleştirilen çerezlerdir.
Üçüncü taraf çerezler: Web Sitesine üçüncü taraflarca yerleştirilen çerezlerdir. Bu, diğer web sitelerinden gelen öğelerin Web Sitesine entegre edildiği anlamına gelir.
Süre
Kalıcı çerezler: Çerezin ömrü boyunca cihazınızda kalır. Web Sitesini her ziyaret ettiğinizde etkinleşirler.
Oturum çerezleri: Tarayıcı oturumu sırasında kullanıcı eylemlerini kolaylaştırır ve birbirine bağlar. Tarayıcıyı her açtığınızda bu çerezler geçici olarak yerleştirilir. Oturum çerezleri, tarayıcıyı kapattığınızda silinir.
Amaç/Fonksiyon
Zorunlu çerezler: Web Sitesinin tüm bileşenlerinin optimum şekilde çalışmasını sağlar; bunlar olmadan Web Sitesini amaçlandığı gibi kullanamazsınız. Bu çerezler onayınız olmadan yerleştirilebilir.
Örneğin, bu çerezler Web Sitesinin farklı bölümleri arasında gezinebilmenizi veya Web Sitemizin güvenli alanlarına erişimi engelleyebilmenizi sağlar. Bu çerezler sizi birey olarak tanımlamamıza olanak tanımaz.
Fonksiyonel çerezler: Web Sitesinin ek işlevler ve kişiselleştirilmiş ayarlar sunmasını sağlar.
Bu çerezleri kabul etmezseniz, Web Sitesinin bazı bölümleri çalışmayabilir veya optimum şekilde çalışmayabilir.
Analitik çerezler: Web Sitesini nasıl kullandığınızı gösterir. Toplanan bu bilgilere dayanarak, Web Sitesinin yapısını, gezinmesini ve içeriğini daha kullanıcı dostu hale getirmek ve geliştirmek için istatistiksel analiz yapılır. Bu çerezlerin yerleştirilmesi için açık onayınız gereklidir.
Pazarlama çerezleri: Çevrimiçi pazarlama tekliflerini kişiselleştirmek için kullanılır. Web Sitesindeki gezinme davranışınıza dayalı olarak oluşturulan bir profil temelinde, hem biz hem de üçüncü taraflar kampanyaların performansı hakkında bilgi ediniriz.
Sosyal medya siteleri, Web Sitesi aracılığıyla sosyal medya çerezleri yerleştirirse ve (sizin) verilerinizi toplarsa, bu verilerin nasıl kullanıldığı veya işlendiği üzerinde hiçbir etkimiz yoktur. Bu konuda daha fazla bilgi, aşağıda Madde 5’te belirtilen aktif çerezler listesinde yer alan sosyal medya sitelerinin gizlilik bildirimlerinde bulunabilir. Lütfen bu gizlilik bildirimlerinin ilgili sosyal medya siteleri tarafından herhangi bir zamanda değiştirilebileceğini unutmayın.
Madde 4 - Hukuki dayanaklar
Zorunlu çerezlerin işlenmesi meşru menfaatimize dayanır; çünkü bunlar Web Sitesinin düzgün çalışması ve güvenliği için gereklidir.
Fonksiyonel çerezlerin işlenmesi de meşru menfaatimize dayanır; çünkü bu çerezler, açıkça talep edilen belirli tercihleri veya işlevleri sağlamak için gereklidir.
Diğer çerezlerin işlenmesi ise önceden alınan onayınıza dayanır.
Madde 5 - Web Sitesinde hangi çerezler kullanılır?
Aşağıda, Le Pain Quotidien tarafından Web Sitesinde kullanılan çerezlerin ayrıntılı bir listesi ve açıklaması yer almaktadır:
_gid
· Type: First party
· Function: Analytical
· Lifetime: 1 day
· Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
· Description: Used to identify unique users across browsing sessions.
OptanonAlertBoxClosed
· Type: First party
· Function: Strictly Necessary
· Lifetime: 365 days
· Privacy: https://community.cookiepro.com/s/article/UUID-1e75fb0d-bb79-2af8-cb85-f905d16f1220
· Description: This cookie is set by websites using certain versions of the cookie law compliance solution from OneTrust. It is set after visitors have seen a cookie information notice and in some cases only when they actively close the notice down. It enables the website not to show the message more than once to a user. The cookie has a one year lifespan and contains no personal information.
Lang
· Type: Third party
· Function: Targeting
· Lifetime: /
· Privacy: https://linkedin.com/legal/l/cookie-table?
· Description: Used to remember the language settings of a user
_ga_BF758E1JR1
· Type: First party
· Function: Targeting
· Lifetime: 730 days
· Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
· Description: Used to distinguish users.
bcookie
· Type: Third party
· Function: Targeting
· Lifetime: 730 days
· Privacy: https://linkedin.com/legal/l/cookie-table?
· Description: Cookie with browser ID that uniquely identifies devices accessing LinkedIn to detect abuse on the platform
__utmb
· Type: First party
· Function: Analytical
· Lifetime: 30 minutes
· Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
· Description: Used to track length of user sessions on the website
Bscookie
· Type: Third party
· Function: Targeting
· Lifetime: 730 days
· Privacy: https://linkedin.com/legal/l/cookie-table?
· Description: Used to store the double authentication status of a logged in user
_hjIncludedInPageviewSample
· Type: First party
· Function: Analytical
· Lifetime: 30 minutes
· Privacy: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookie-Information
· Description: This cookie is set to let Hotjar know whether that visitor is included in the data sampling defined by your site’s pageview limit.
_fbp
· Type: Third party
· Function: Targeting
· Lifetime: 90 days
· Privacy: https://developers.facebook.com/docs/marketing-api/conversions-api/parameters/fbp-and-fbc/
· Description: When the Facebook pixel is installed on a website, and the pixel uses first-party cookies, the pixel automatically saves a unique identifier to an _fbp cookie for the website domain if one does not already exist.
lissc
· Type: Third party
· Function: Targeting
· Lifetime: 365 days
· Privacy: https://linkedin.com/legal/l/cookie-table?
· Description: Used to ensure a correct SameSite attribute for all cookies in that browser
_gat_UA-178403917-2
· Type: First party
· Function: Analytical
· Lifetime: 0 days
· Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
· Description: Used to throttle request rate.
_ga
· Type: First party
· Function: Analytical
· Lifetime: 730 days
· Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
· Description: Used to distinguish users.
_gclxxxx
· Type: First party
· Function: Analytical
· Lifetime: 90 days
· Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
· Description: This is the Google conversion tracking cookie. It allows us to count visits and traffic sources, so we can measure and improve the performance of our site.
__utmt
· Type: First party
· Function: Analytical
· Lifetime: 10 minutes
· Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
· Description: Used to throttle request rate.
__utmz
· Type: First party
· Function: Analytical
· Lifetime: 183 days
· Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
· Description: Stores the traffic source or campaign that explains how the user reached your site. The cookie is created when the javascript library executes and is updated every time data is sent to Google Analytics.
_hjFirstSeen
· Type: First party
· Function: Analytical
· Lifetime: Session
· Privacy: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookie-Information
· Description: This is set to identify a new user’s first session. It stores a true/false value, indicating whether this was the first time Hotjar saw this user. It is used by Recording filters to identify new user sessions.
__cfduid
· Type: Third party
· Function:
· Lifetime: 1851 days
· Privacy: https://support.cloudflare.com/hc/en-us/articles/200170156-Understanding-the-Cloudflare-Cookies#:~:text=the%20Firewall%20app.-,__cfduid%20cookie%20for%20identifying%20individual%20visitors%20privately,and%20minimizes%20blocking%20legitimate%20users.
· Description: The __cfduid cookie helps Cloudflare detect malicious visitors to our Customers’ websites and minimizes blocking legitimate users.
UserMatchHistory
· Type: Third party
· Function: Targeting
· Lifetime: 30 days
· Privacy: https://linkedin.com/legal/l/cookie-table?
· Description: Synchronization of LinkedIn Ads IDs.
__utmc
· Type: First party
· Function: Analytical
· Lifetime: Session
· Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
· Description: This cookie operates in conjunction with the __utmb cookie to determine whether the user was in a new session/visit.
_gat_UA-nnnnnnn-nn
· Type: First party
· Function: Analytical
· Lifetime: 0 days
· Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
· Description: This is a pattern type cookie set by Google Analytics, where the pattern element on the name contains the unique identity number of the account or website it relates to. It appears to be a variation of the _gat cookie which is used to limit the amount of data recorded by Google on high traffic volume websites.
_dc_gtm_UA-xxxxxxxx
· Type: First party
· Function: Strictly Necessary
· Lifetime: 0 days
· Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
· Description: This cookie is associated with sites using Google Tag Manager to load other scripts and code into a page. Where it is used it may be regarded as Strictly Necessary as without it, other scripts may not function correctly. The end of the name is a unique number which is also an identifier for an associated Google Analytics account.
_dc_gtm_UA-xxxxxxxx
· Type: First party
· Function: Strictly Necessary
· Lifetime: 0 days
· Privacy: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
· Description: This cookie is associated with sites using Google Tag Manager to load other scripts and code into a page. Where it is used it may be regarded as Strictly Necessary as without it, other scripts may not function correctly. The end of the name is a unique number which is also an identifier for an associated Google Analytics account.
_hjTLDTest
· Type: First party
· Function: Strictly Necessary
· Lifetime: Session
· Privacy: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookie-Information
· Description: When the Hotjar script executes we try to determine the most generic cookie path we should use, instead of the page hostname. This is done so that cookies can be shared across subdomains (where applicable). To determine this, we try to store the _hjTLDTest cookie for different URL substring alternatives until it fails. After this check, the cookie is removed.
eupubconsent
· Type: First party
· Function: Strictly Necessary
· Lifetime: 365 days
· Privacy: https://community.cookiepro.com/s/article/UUID-1e75fb0d-bb79-2af8-cb85-f905d16f1220
· Description: This cookie is used by the IAB Europe Transparency & Consent Framework to store the user’s consent to the data collection Purposes. The cookie holds an encrypted consent string that vendors participating in the framework can read and determine the user’s consent.
· Type: Third party
· Function: Targeting
· Lifetime: 90 days
· Privacy: https://www.facebook.com/policy/cookies/
· Description: Used to deliver, measure and improve the relevancy of ads
__utma
· Type: First party
· Function: Analytical
· Lifetime: 730 days
· Privacy: https://www.facebook.com/policy/cookies/
· Description: Used to distinguish users and sessions.
OptanonConsent
· Type: First party
· Function: Strictly Necessary
· Lifetime: 365 days
· Privacy: https://community.cookiepro.com/s/article/UUID-1e75fb0d-bb79-2af8-cb85-f905d16f1220
· Description: The consent status of a visitor is indicated using the first party OptanonConsent cookie.
vuid
· Type: Third party
· Function: Functional
· Lifetime: 730 days
· Privacy: https://vimeo.com/cookie_policy
· Description: When you press play, Vimeo will drop third party cookies to enable the the video to play and to collect analytics data such as how long a viewer has watched the video. These cookies do not track individuals.
STYXKEY_last_locale
· Type: Third party
· Function: Functional
· Lifetime: Session
· Privacy: https://www.lepainquotidien.com/be/en/privacy-policy
· Description: Cookie set by the website to automatically redirect the user to the correct country / language version of the website.
JSESSIONID
· Type: Third party
· Function: Analytical
· Lifetime: Session
· Privacy: https://docs.newrelic.com/docs/browser/browser-monitoring/page-load-timing-resources/new-relic-cookies-used-browser/
· Description: The JSESSIONID cookie is used to store a session identifier so that New Relic can monitor session counts for an application. The cookie value is generated by Jetty.
_hjid
· Type: First party
· Function: Analytical
· Lifetime: 365 days
· Privacy: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookie-Information
· Description: Hotjar cookie that is set when the customer first lands on a page with the Hotjar script. It is used to persist the Hotjar User ID, unique to that site on the browser. This ensures that behavior in subsequent visits to the same site will be attributed to the same user ID.
IDE
· Type: Third party
· Function: Targeting
· Lifetime: 390 days
· Privacy: https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=en-US
· Description: used for these purposes to show Google ads on non-Google sites
_hjAbsoluteSessionInProgress
· Type: First party
· Function: Analytical
· Lifetime: 0 days
· Privacy: https://help.hotjar.com/hc/en-us/articles/115011789248-Hotjar-Cookie-Information
· Description: This cookie is used to detect the first pageview session of a user. This is a True/False flag set by the cookie.
lidc
· Type: Third party
· Function: Targeting
· Lifetime: 1 day
· Privacy: https://linkedin.com/legal/l/cookie-table?
· Description: Used to optimize data center selection
Madde 6 - İzin
Çerezlerin cihazınıza izniniz olmadan kaydedilmesine yalnızca, çerezin kullanılmadığı takdirde Web Sitesini ziyaret etmenin imkansız olduğu veya çerezin Web Sitesi tarafından sağlanan hizmet için gerekli olduğu durumlarda izin verilir. Bu koşullar sağlanmıyorsa, ilgili çerezleri yalnızca onayınızı aldıktan sonra yerleştiririz.
İlk kez Web Sitesini ziyaret ettiğinizde, “Tüm çerezlere izin ver” butonuna tıklayarak tüm çerezleri kabul edebilirsiniz. Ayrıca, “Tercihleri ayarla” butonuna tıklayarak yalnızca belirli çerezleri kullanmayı seçebilirsiniz.
Onayınızı istediğiniz zaman “Tüm çerezleri reddet” butonuna tıklayarak “Çerez ayarları” bölümünden geri çekebilirsiniz.
Madde 7 - Açma/Kapama
Web tarayıcınız üzerinden çerezleri otomatik veya manuel olarak silebilir ve belirli çerezlerin yerleştirilip yerleştirilemeyeceğini belirleyebilirsiniz. Ayrıca bir çerez yerleştirildiğinde tarayıcınızın sizi bilgilendirmesini de ayarlayabilirsiniz.
Bu ayarlarla ilgili daha fazla bilgi, tarayıcınızın yardım işlevinde bulunabilir.
Web Sitesinin alt kısmındaki "Çerez ayarları" seçeneğiyle çerezleri manuel olarak silebilir veya belirli çerezlerin ayarlanıp ayarlanamayacağını belirleyebilirsiniz.
Tüm çerezler devre dışı bırakılırsa, Web Sitesi çalışmayabilir veya optimum şekilde çalışmayabilir.
Madde 8 – Şikayetler
Her zaman Veri Koruma Otoritesi ile iletişime geçebilirsiniz: contact@apd-gba.be adresine e-posta göndererek veya 1000 Brüksel, Drukpersstraat 35 adresindeki Veri Koruma Otoritesi’ne yazılı talepte bulunarak.